Tænk, at en voksen mand gør sådan noget for sin dreng.
Zamisli odrasla čoveka kako šiva sinu odječu?
Gør sådan. Måske dytter de tilbage.
Ucini ovo, možda i oni zatrube nama.
Han mener det ikke, når han gør sådan nogle ting.
On ne misli ništa loše kad nešto takvo uèini.
Når jeg gør sådan her, forventer jeg fuldstændig tavshed!
Kad dignem ruku ovako, želim potpunu tišinu!
Hvis du gør sådan noget igen... brækkerjeg begge dine arme.
Izvedeš li ovakvu vratolomiju još jednom, slomiæu ti obe ruke.
Jeg kan ikke spille "prinsesse toben", når du gør sådan.
Ne mogu svirati ništa kad to radiš.
Men jeg ved ikke hvordan man gør sådan noget.
Ali ja ne znam kako se ovo radi.
Jeg er mere bogstavelig... så når jeg gør sådan her... så betyder det, at jeg helt bogstaveligt brækker din arm... hvis du rører mig igen.
Ja sam više doslovan tip. Kada napravim ovo... To doslovno znaèi da æu te polomiti ako me još jednom takneš.
Du gør sådan her, nedefra og drejer den rundt.
Moram da uradim to ovako ili æu uraditi sve naopako.
Det gør mig altid nervøs, når hun gør sådan.
Uvek sam nervozna kad to napravi.
"I prøvede at fælde mig og I gør sådan her"?
"Покушасте да ми сместите момци, и овако радите то?"
Men man kan kun se det, hvis man gør sådan.
Ne vidi se sada sem ako ne uradiš ovo.
Man gør sådan, når en ven er stolt af noget, de er elendige til.
Kad ti se prijatelj ponosi neèim u èemu je oèajan.
Jeg gør sådan at du aldrig får hende af se igen.
Napravit æu da je nikad više ne vidiš.
Slangen er ikke vant til byttedyr, som gør sådan her.
Zmija nije naviknuta na ovakvo ponasanje plena.
Hvis man gør sådan med mennesker er man lige pludselig den der underlige pige i bussen som ingen vil sidde ved siden af.
Ako probaš to sa ljudima, odjednom te smatraju za neku lujku u busu pored koje neæe niko da sedne.
Gør sådan her, og han vil sige alt hvad du vil have. Men det vil ikke være sandt.
Ако овако наставиш, казаће било шта, а то може да буде неистинито.
Så hvis du nogensinde gør sådan noget igen, kommer jeg hjem til dig og gennembanker dig mens din mor ser på.
Pa, ako opet uradiš tako nešto, doæi æu kod tebe kuæi, i prebiæu te pred roðenom majkom.
Tro mig, det er ikke første gang, en forfatter gør sådan her.
Vjeruj mi, nije prvi puta da je autor uèinio nešto takvo.
Jeg fortalte i går, at det er første gang, jeg gør sådan noget.
Rekla sam ti prošle noæi da mi je ovo prvi puta da radim nešto, znaš, na daljinu, kao ovo.
Om hvad hvis jeg gør sådan her?
Tako je. - A šta je s ovim?
Lov mig du ikke gør sådan noget igen, lov mig det!
Obeæaj mi da nikada neæeš uraditi nešto ovakvo.
Jeg gør sådan her i cafeteriet, når de andre ikke kigger.
То радим у кафетерији другарима кад не гледају. -Стварно?
Man ankommer, og ingen gør sådan længere.
Doðeš negde... Mislim, niko više ne èini ovo.
Og virkelig, jeg føler det som om, når jeg ser filmen -- Jeg har en bevægelse hun gør, sådan her -- jeg føler det som om jeg er en fortsættelse af hendes gestus.
И заиста, кад видим филм осећам као - имам неки покрет као она, овако - осећам као да сам наставак тог покрета.
Øjenbrynene gør sådan her, øjnene er ufokuserede. og munden er åben.
izraz. Obrve čine ovo, oči nisu fokusirane, a usta su širom otvorena.
(Latter) (Klapsalve) Og hun kigger tilbage og gør sådan: "Det ved jeg."
(Smeh) (Aplauz) A ona me pogleda i uradi ovo: "Znam."
Hun viser, at folk som er født med syn, og folk som er født blinde gør sådan, når de vinder i en fysisk konkurrence.
ljudi koji su rođeni sa normalnim vidom i ljudi koji su slepi od rođenja, rade ovo kada pobede na fizičkom takmičenju.
De gør sådan her. Så armene er oppe i V form, hagen er let løftet.
Urade ovo. Ruke su u obliku slova "V", brada blago uzdignuta.
Man ser det på deres ansigter og deres kroppe, og de sætter sig i stolen og gør sig selv bitte små, og de gør sådan her, når de hæver hånden.
Vidite im na licima i telima, sedaju u stolice i načine sebe malima i rade ovo kada podižu ruku.
Så når man føler sig stærk, er det mere sandsynligt, at man gør sådan, men det er også muligt, at når man spiller stærk, er det mere sandsynligt, at man faktisk føler sig stærk.
Kada se osećate moćno, verovatno ćete uraditi ovo, ali takođe je moguće da kada se pretvarate da ste moćni, tada se zapravo osećate moćno.
0.47018790245056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zamisli odrasla čoveka kako šiva sinu odječu? 